I want to display game info on a second display

I thought it would be interesting to be able to display the marquee and game package of the game title I'm playing on the second display while playing a game with retrobat, as it would make the visuals more lively. Is it possible to recreate something like that?

Hello

You can have a look on the following post :
https://retrobat.forumgaming.fr/t1818-tuto-configuration-of-marquees-topper-second-screen-with-retrobat-and-mpv-on-an-arcade-cabinet